Natali Dali on Marietta's CD

The song "Hallo!" with my English lyrics was included into Marietta's "Dream-Road" album as number 2 track. Its release took place in February 2009.





Below is Marietta performing the song on stage - in November 2006 the song "Hallo!" won the First Prize at "Berliner Perle" song contest - click here for more details.

song: "Hallo!"
music: Marietta
lyrics: Natali Dali

1.

Our story’s like a plot for a film,
But there’s no one who can see it for real –
We connect through satellites,
Stay in touch for days and nights,
Never mind the miles of distance between us.

2.

Once again I want to bring you my words
That can build a bridge across the big world
Sending you my sunny rays,
Lending you my summer days.
I just dial magic numbers and you say…

REFRAIN:

Hallo! Hallo! Hallo! And everything is fine, boy!
Hallo! Hallo! Hallo! You smile at hearing my voice!
Hallo! Hallo! Hallo! I wish to tell you Hallo!

3.

Life is full of fun when we are mobile.
Let us speak, no matter time passes by.
We can fly with you so far
To the planets and the stars.
I pick up my telephone and here you are…

REFRAIN 2:

Hallo! Hallo! Hallo! And everything is fine, boy!
Hallo! Hallo! Hallo! You smile at hearing my voice!
Hallo! Hallo! Hallo! I wish to tell you Hallo!

BRIDGE:

When the sun’s setting down
And the day’s slowly dying
Drowned behind the roofs and trams in silence,
When the first star is rising
High above the horizon,
Then again I dial your number…

REFRAIN:

Hallo! Hallo! Hallo! And everything is fine, boy!
Hallo! Hallo! Hallo! You smile at hearing my voice!
Hallo! Hallo! Hallo! I wish to tell you Hallo!