Friday, 30 September 2011

Quotes By Me

48. ~We must learn to pray BEFORE rather than AFTER... ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



48. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali: Наталья Даль (Natalya Dal) > AbaILa DRIVE > AbaNDa SHAKE = Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Thursday, 29 September 2011

Quotes By Me: 47 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

47. ~Our human planet has nervous breakdowns too, and it is we, humans, who cause them, with our thoughts, words, actions and inactions. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



47. ~У нашої людської планети бувають нервові зриви теж, і це ми, люди, хто завдаємо їх, нашими думками, словами, діями та бездіяльністю. ♥ © Наталі Далі

47. ~У нашей человеческой планеты бывают нервные срывы тоже, и это мы, люди, кто причиняем их, нашими мыслями, словами, действиями и бездействием. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Wednesday, 28 September 2011

Quotes By Me: 46 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

46. ~There are people who would easier "rip their skin off" rather than say a word of praising your work - the syndrome of an "envious best friend forever". Letting go. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



46. ~Є люди, яким легше "здерти з себе шкуру", ніж сказати слово похвали на адресу твоєї роботи - синдром "заздрісного кращого друга навічно". Відпускаю. ♥ © Наталі Далі

46. ~Есть люди, которым легче "содрать с себя шкуру", чем сказать слово похвалы в адрес твоей работы - синдром "завистливого лучшего друга навечно". Отпускаю. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Tuesday, 27 September 2011

Quotes By Me: 45 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

45. ~When withering comes, it is always sad. Good we are warned of its coming beforehand, however, with first wrinkles and grey hairs. Everyone some day will fade away as well... Just taking it. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



45. ~Коли приходить в'янення, це завжди сумно. Добре, що нас попереджають про його прихід заздалегідь, однак, першими зморшками і сивими волосками. Кожен колись зів'яне так само... Просто приймаємо це. ♥ © Наталі Далі

45. ~Когда приходит увядание, это всегда грустно. Хорошо, что нас предупреждают о его приходе заранее, однако, первыми морщинками и седыми волосками. Каждый когда-то увянет так же... Просто принимаем это. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Monday, 26 September 2011

Natali Dali - Poetry *White Noise* (from "After-Taste & After-Touch" or "Miss Who Eva")

*White Noise* ♥ © Natali Dali
("After-Taste & After-Touch" or "Miss Who Eva")

In the familiar
Creepings
Of his voice

I only hear now
Meaningless
White noise.

26 Sep 2011

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission
 

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Sunday, 25 September 2011

Quotes By Me: 44 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

44. ~Don't ask a caterpillar how a butterfly comes out of it - it won't be able to tell. Ask the Creator. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



44. ~Не питай у гусениці, як з неї виходить метелик - вона не зможе розповісти. Питай у Творця. ♥ © Наталі Далі

44. ~Не спрашивай у гусеницы, как из неё получается бабочка - она не сможет рассказать. Спрашивай у Создателя. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Saturday, 24 September 2011

Quotes by Me: 43 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

43. ~Whether a certain knowledge is absolute or relative depends on the certain field (space, matter, mind, culture, etc.) where it is applied. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



43. ~Чи є певне знання абсолютним або відносним, залежить від певної області (космосу, матерії, розуму, культури, і т. д.), де воно застосовується. ♥ © Наталі Далі

43. ~Является ли определённое знание абсолютным или относительным, зависит от определённой области (космоса, материи, ума, культуры, и т. д.), где оно применяется. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Friday, 23 September 2011

Quotes by Me: 42 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

42. ~To stop thinking about yesterday, one should leave it in order, so that their memories can return their happily, from time to time. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



42. ~Щоб перестати думати про вчорашній день, треба залишити його в порядку, щоб спогади могли повертатися туди щасливо, час від часу. ♥ © Наталі Далі

42. ~Чтобы перестать думать о вчерашнем дне, надо оставить его в порядке, чтобы воспоминания могли возвращаться туда счастливо, время от времени. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Thursday, 22 September 2011

Quotes by Me: 41 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

41. ~People who can intentionally torment their "loved ones", so as to draw more attention to themselves, are essentially simple egoists. The ones who really love you will NEVER want to cause you pain and see you suffer. Because your pain will be theirs. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



41. ~Люди, які можуть навмисно мучити своїх "улюблених", щоб притягнути більше уваги до себе, по суті своїй просто егоїсти. Ті, хто дійсно люблять тебе, НІКОЛИ не захочуть заподіяти тобі біль і бачити, як ти страждаєш. Тому що твоя біль буде їх болем. ♥ © Наталі Далі

41. ~Люди, которые могут намеренно мучать своих "любимых", чтобы притянуть больше внимания к себе, по сути своей просто эгоисты. Те, кто действительно любит тебя, НИКОГДА не захотят причинить тебе боль и видеть, как ты страдаешь. Потому что твоя боль будет их болью. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Wednesday, 21 September 2011

Quotes by Me: 40 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

40. ~When you talk to people in masks you always have to make the choice - either to play their game, pretend for them and lie to yourself, so that to fit their rules, or shake it off and be true. Sometimes I prefer the latter, when tired of being fooled. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



40. ~Коли ти розмовляєш з людьми в масках, тобі завжди доводиться робити вибір - або грати в їхню гру, прикидатися для них і брехати собі, щоб вписатися в їх правила, або струсити це з себе і бути правдивим. Іноді я віддаю перевагу останньому, коли втомлююся бути тією, яку дурять. ♥ © Наталі Далі

40. ~Когда ты разговариваешь с людьми в масках, тебе всегда приходится делать выбор - либо играть в их игру, притворяться для них и лгать себе, чтобы вписаться в их правила, или стряхнуть это с себя и быть правдивым. Иногда я предпочитаю последнее, когда устаю быть дурачимой. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Tuesday, 20 September 2011

Quotes by Me: 39 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

39. ~The people who hate me - they rob themselves, because they could enrich themselves so much more with my love... I'm not sorry about the idiots who fail to understand this - they deserve the ignorance of not knowing how wonderful it could be if they loved me instead of hating. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



39. ~Люди, які ненавидять мене, вони грабують самих себе, тому що вони могли б збагатити себе настільки більше з моєю любов'ю... Я не шкодую про ідіотів, у яких не виходить це зрозуміти - вони заслуговують невігластва незнання того, як чудово все могло б бути, люби вони мене замість ненависті. ♥ © Наталі Далі

39. ~Люди, которые ненавидят меня, они грабят самих себя, потому что они могли бы обогатить себя настолько больше с моей любовью... Я не сожалею об идиотах, у которых не получается это понять - они заслуживают невежества незнания того, как чудесно всё могло бы быть, люби они меня вместо ненависти. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Monday, 19 September 2011

Quotes By Me: 38 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

38. ~How weird life is: the ones who have got you - they don't need you any more after they got you, the ones who want to get you - they are not needed by you... Our lives' mechanisms are driven on different-sized cogwheels - our heartbeats' timings do not match... It happens occasionally that our motions coincide for a short moment in time and space... and then again go their own separate ways... ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



38. ~Яке примхливе є життя: ті, у кого ти є - ти їм більше не потрібен, після того як вони отримали тебе; ті, хто хочуть отримати тебе - вони не потрібні тобі... Механізми наших життів приводяться в рух шестерінками відрізняючихся розмірів - графіки наших серцебиттів не збігаються... Іноді трапляється, що наші хода поєднуються на короткий проміжок часу і простору... але потім знову йдуть своїми власними окремими шляхами. ♥ © Наталі Далі

38. ~Как причудлива жизнь: те, у кого ты есть - ты им больше не нужен, после того как они получили тебя; те, кто хотят получить тебя - они не нужны тебе... Механизмы наших жизней приводятся в движение шестерёнками отличающихся размеров - графики наших сердцебиений не совпадают... Иногда случается, что наши хода совмещаются на короткий промежуток времени и пространства... но затем снова идут своими собственными отдельными путями. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Sunday, 18 September 2011

Quotes By Me: 37 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

37. ~Learning is a long path to go to become a real specialist, and a neverending one for a true expert. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



37. ~Навчання - це довгий шлях, який потрібно пройти, для того щоб стати справжнім фахівцем, і такий, що ніколи не закінчується для істинного експерта. ♥ © Наталі Далі

37. ~Обучение - это долгий путь, который нужно пройти, для того чтобы стать настоящим специалистом, и никогда не заканчивающийся для истинного эксперта. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Saturday, 17 September 2011

Quotes By Me: 36 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

36. ~I don't believe in pathetic slogans. I believe in day by day's hard work, small things done persistently on the way to your dream, accomplishments gained with sacrifice, blood and sweat, and... the helping hand from above that just holds you so as not to let you slip off the rocky road you've chosen to walk your life through. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



36. ~Я не вірю в пафосні гасла. Я вірю у важку роботу день за днем, наполегливо чинені дрібниці на шляху до своєї мрії, досягнення, завойовані жертвуванням, кров'ю й потом, і... руку допомоги зверху, що тримає тебе, щоб не дати тобі зісковзнути зі скелястій дороги, яку ти вибрав, щоб пройти своє життя.♥ © Наталі Далі

36. ~Я не верю в пафосные лозунги. Я верю в тяжелую работу день за днём, настойчиво совершаемые мелочи на пути к своей мечте, достижения, завоёванные жертвованием, кровью и потом, и... руку помощи свыше, что держит тебя, чтобы не дать тебе соскользнуть со скалистой дороги, которую ты выбрал, дабы пройти свою жизнь. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Friday, 16 September 2011

Quotes By Me: 35 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

35. ~For the people who hear or see a work of art for the first time, it is NOT old, it is NEW. And this is art's secret of immortality. When you create something don't think about trends and fashions, do it as you like, as you feel, as you see, from your heart, no matter what others may say. You'll win the time race when you stay true to yourself. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



35. ~Для людей, які чують або бачать твір вперше, він не старий, він новий. І в цьому - секрет безсмертя мистецтва. Коли ти твориш, не думай про течії та моду, роби, як тобі подобається, як ти відчуваєш, як бачиш, як підказує твоє серце, і не важливо, що скажуть інші. Ти виграєш гонку з часом, якщо будеш залишатися вірним собі. ♥ © Наталі Далі

35. ~Для людей, которые слышат или видят произведение первый раз, оно не старо, оно новое. И в этом - секрет бессмертия искусства. Когда ты созидаешь, не думай о течениях и моде, делай, как тебе нравится, как ты чувствуешь, как видишь, как подсказывает твоё сердце, и не важно, что скажут другие. Ты выиграешь гонку со временем, если будешь оставаться верен себе. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Thursday, 15 September 2011

Natali Dali - Poetry *Falling Star* (from "After-Taste & After-Touch" or "Miss Who Eva")

*Falling Star* ♥ © Natali Dali
("After-Taste & After-Touch" or "Miss Who Eva")

I was a falling star, you
Caught me in my flight
And put me in your pocket
With some holes...

I turned for just a sparkle
On your glorious ride
Under the lofty walking
Of your horse...

15 Sep 2011

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Wednesday, 14 September 2011

Quotes By Me: 34 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

34. ~It's not with others you must compete, but with yourself. The greatest victory is the one won over yourself. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



34. ~Не з іншими ти повинен змагатися, а з собою. Найбільша перемога - це та, що здобута над собою. ♥ © Наталі Далі

34. ~Не с другими ты должен соревноваться, а с собой. Величайшая победа - это та, что одержана над собой. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Tuesday, 13 September 2011

Quotes By Me: 33 Eng-Ukr-Rus (from my conversations with friends, fans and strangers)

33. ~Life is an expedition. The Guide offers us available directions. We choose which to take. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



33. ~Життя - це експедиція. Гід пропонує нам наявні напрямки. Ми вибираємо, який взяти. ♥ © Наталі Далі

33. ~Жизнь - это экспедиция. Гид предлагает нам имеющиеся направления. Мы выбираем, которое взять. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali = projects: 1A KamaNDa ( 1:iNDigoDigNity ) = AbaNDa SHAKE = AbaNDa DRIVE = AbaILa DRIVE = Наталья Даль (Natalya Dal) = Natali Dali - A MISS oN A MISSioN = origin: Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Monday, 12 September 2011

Quotes By Me

32. ~You cannot control love, passion, dreams otherwise they are whatever but not love, not passion, not dreams. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



32. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali: Наталья Даль (Natalya Dal) > AbaILa DRIVE > AbaNDa SHAKE = Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Sunday, 11 September 2011

Quotes By Me

31. ~Good memories are most pleasant when they are shared, so when you have the best time of your life, spend it with someone who will be there when the time comes to remember... For when there's no one to say to: 'Hey, do you remember...?', even a sweet memory changes for a sad one. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



31. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali: Наталья Даль (Natalya Dal) > AbaILa DRIVE > AbaNDa SHAKE = Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Saturday, 10 September 2011

Quotes By Me

30. ~He forgets you after he gets you... ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



30. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali: Наталья Даль (Natalya Dal) > AbaILa DRIVE > AbaNDa SHAKE = Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Friday, 9 September 2011

Quotes By Me

29. ~The fatal eternal mistake of a woman who falls in love with a WOMANIZER is her endless hoping he will be able to change his ways FOR HER. No, He WILL NOT. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



29. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali: Наталья Даль (Natalya Dal) > AbaILa DRIVE > AbaNDa SHAKE = Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Thursday, 8 September 2011

Quotes By Me

28. ~A tender heart is easiest to offend. An open soul is easiest to destroy. ♥ © Natali Dali

www.facebook.com/dinalit
www.facebook.com/a.miss.on.a.mission



28. ♥ © Натали Дали

**

Natali Dali: Наталья Даль (Natalya Dal) > AbaILa DRIVE > AbaNDa SHAKE = Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)

Wednesday, 7 September 2011

AbaNDa SHAKE - Photos

Natali Dali (AbaNDa SHAKE) - SeaSide

**

Natali Dali: Наталья Даль (Natalya Dal) > AbaILa DRIVE > AbaNDa SHAKE = Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)