159. ~It is not a matter of self-esteem, hurt pride or broken hopes, when a man chooses another woman above you, or a woman chooses another man. It is a matter of two different worlds that aren't meant to build one small cosy whole. Although, being humans, we all have so many things in common, we are still so different, and any detail matters. It may be the colour of your eyes or the shape of your wit that won't fit the general picture of someone's imaginary ideal. But we still remain parts of one bigger love that makes one big ONE involving each of us, so don't we forget it. When letting go, we still remain connected and interacting. So, keep loving one another with a different kind of love when your passion fails. ♥ © Natali Dali
159. ~Это не вопрос самоуважения, задетой гордости или разбитых надежд, когда мужчина выбирает другую женщину, а не тебя, или женщина выбирает мужчину. Это вопрос двух миров, которым не суждено построить один маленький уютный целый. Несмотря на то, что мы, будучи людьми, имеем так много общего, мы всё же такие разные, и каждая деталь имеет значение. Это может быть цвет твоих глаз или форма твоих извилин, что может не вписаться в чей-то воображаемый идеал. Но мы всё равно остаёмся частью одной большей любви, которая составляет одно большое целое, вовлекая каждого из нас, поэтому давайте не забывать это. Отпуская, мы по-прежнему остаёмся связанными и взаимодействующими. Так продолжайте же любить друг друга другим видом любви, когда ваша страсть не состоялась.
♥ © Натали Дали
**
Natali Dali: Наталья Даль (Natalya Dal) > AbaILa DRIVE > AbaNDa SHAKE = Наталья Антонова (Natalia Antonova) - 26 Jan 1972, Nikolayev, Ukraine (USSR)
No comments:
Post a Comment