ATTENTION! SOS! OPEN LETTER TO GOOGLE, FACEBOOK, SECURITY SERVICES

~ВНИМАНИЕ! ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО АДМИНИСТРАЦИИ GOOGLE, FACEBOOK, SECURITY SERVICES

Мы являемся соавторами, основателями и музыкальными продюсерами украинского англоязычного проекта AbaNDa SHAKE - www.facebook.com/abandashake, и инструментального проекта Dimitris Krist - www.facebook.com/dimitriskristmusic - и специально с целью обнародования нашего творчества и появления в любых публичных местах, включая интернет, мы много лет назад зарегестрировали свои авторские псевдонимы - Natali Dali (Натали Дали) и Dimitris Krist (Димитрис Крист) - в обществе по защите авторских прав в Киеве, УКРАИНА.
Именно эти имена сопровождают нас на нашем лицензионном музыкальном компакт-диске, в медиа, на всей печатной продукции и т.д.
Эти псевдонимы на протяжении многих лет закрепились за нами, и именно так нас знают, и должны знать, все те люди, с которыми мы вели сотрудничество и просто общение.
Именно по этой причине мы зарегистрировали наши профайлы на FaceBook под этими именами.
На ФейсБуке мы делимся нашим творчеством, общаемся в сфере музыки, поддерживаем связь с людьми по всему миру через наши профайлы и страницы.
Недавно Natali Dali как волонтёр создала очень полезную музыкальную группу в помощь русскоязычному музыкальному сообществу "МЕСТО ВСТРЕЧИ исполнителей с композиторами и поэтами-песенниками" - www.facebook.com/groups/SongAuctioN - в которой уже было 400+ человек, и на третий день с момента её создания, ФейсБук в очередной раз запретил профайлу Natali Dali www.facebook.com/Natali.Dali.AbaNDa.SHAKE.national - использовать это имя, а ведь именно оно представляет её как автора песен (музыки и лирики) и художника, что вынудило Натали временно выйти из группы с профайлом, где её имя изменено, который она использовала для создания группы. А теперь заблокирован доступ к другому её профайлу - www.facebook.com/natali.dali.AbaNDa.SHAKE.ukrainian - с именем Natali Dali, который она зарегистрировала специально для продолжения ведения группы под авторским псевдонимом. Из группы уничтожены посты и документы, созданные и редактируемые Натали - а именно, кропотливо созданные каталоги композиций авторов.
Это происходит далеко не первый раз, и создаётся впечатление, что кем-то ведётся целенаправленное преследование Натали Дали с целью причинения всяческого вреда.
Вот уже примерно как три года, наш профайл под именем Natali Dali претерпевает гонения, в очередной, кажется, четвёртый раз нам запрещается использование этого имени, нас вынуждают, чтобы имя на дисплее было заменено на реальное.
Таким образом, профайл Натали Дали теряет узнаваемость и вызвает конфуз со стороны друзей и знакомых.
Мы уважаем правила ФБ, но, тем не менее использование наших официальных псевдонимов Natali Dali и Dimitris Krist является необходимостью для нас.
И мы видим, что вокруг огромное множество людей, особенно в музыкальной сфере, тоже имеют свои публичные имена на дисплее профайла в качестве настоящих, беспроблемно и беспрепятственно, в отличие от нашего случая.
Мы очень просим Вас разрешить нашему профайлу вернуть на дисплей имя Natali Dali, а как альтернативное (в скобках) впечатать наше настоящее - Natalia Antonova - а не наоборот, как это выглядит сейчас и снова вводит людей в заблуждение, а нас лишает возможности продолжать нормально работать в сети.
Такого же разрешения, на всякий случай, во избежание возможных придирок к его профайлу тоже, мы просим и для профайла Dimitris Krist - разрешить оставить так, как на данный момент есть: имя на дисплее Dimitris Krist и альтернативное (в скобках) его настоящее имя Dmitriy Iliashenko.
Обстоятельства нашей жизни (бытовые трудности и проблемы со здоровьем) сложились так, что интернет, и ФейсБук в частности, стали практически основной площадкой для нашего музыкального поля деятельности, и нам, в самом деле очень важно сохранить наши имена в том виде, как мы просим, чтоб не терять и продолжать наши многолетние наработки и связи.

Большое спасибо за понимание и поддержку. Ждём Вашего ответа.

С уважением,

авторы, продюсеры

Natali Dali (Наталья Антонова) и Dimitris Krist (Дмитрий Ильяшенко)